Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
heathen
Gazda
Dołączył: 16 Cze 2007
Posty: 435
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 8 razy Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Nie 22:48, 24 Cze 2007 Temat postu: |
|
|
WojtekB napisał: |
Który z granicznych szczytów tatrzańskich po słowackiej stronie zwany jest Klinem? |
Starorobocianski?
Nota bene, z ciekawosci spojrzalem na Wikipedia, wprawdzie nie podaja tlumaczenia na polski, ale podaja wysokosc Klina jako 2495m . Cos im sie z Rysami pomylilo.
Juz zmienilem.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
|
|
monik4a
Owczarek podhalański
Dołączył: 16 Cze 2007
Posty: 542
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Jaworzno
|
Wysłany: Nie 23:45, 24 Cze 2007 Temat postu: |
|
|
A może to właśnie Rysy tylko, że one mają, zdaje się, 4 m więcej
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
monik4a
Owczarek podhalański
Dołączył: 16 Cze 2007
Posty: 542
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Jaworzno
|
Wysłany: Nie 23:50, 24 Cze 2007 Temat postu: |
|
|
A poza tym też znalazłam na internecie, że jest to Starorobociański Wierch i jeszcze pisało coś, Wysoki Wierch
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
tatromaniaczka
Gazda
Dołączył: 13 Cze 2007
Posty: 395
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: ok.Łodzi
|
Wysłany: Nie 23:55, 24 Cze 2007 Temat postu: |
|
|
u mnie na mapie Tatr napisane jest zę Klin to Starorobociański Wierch-a ta wysokość jest troszke pomylona
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
WojtekB
Owczarek podhalański
Dołączył: 16 Cze 2007
Posty: 163
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Stalowa Wola
|
Wysłany: Pon 9:04, 25 Cze 2007 Temat postu: |
|
|
Oczywiście Starorobociański bo - jak pisze Walery Eljasz - "(...) Niczym Klin między Raczkową i Gaborową dolinę się wbija (...)
Wysokość jaką miał podany Klin na wikipedii jest zbliżona do Krywania, cóż mogło im się pomylić - ot zady i walety encyklopedii którą każdy może edytować
To może kolejna zagadka:
Jedna z najsłynniejszych tatrzańskich przełęczy nazywana jest Zawratem. A co to nazwa w ogóle oznacza?
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
heathen
Gazda
Dołączył: 16 Cze 2007
Posty: 435
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 8 razy Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Pon 10:08, 25 Cze 2007 Temat postu: |
|
|
Jak sama nazwa wskazuje jest to punkt koncowy z ktorego sie zawraca . Dlaczego akurat stamtad, nie jestem pewny. Ten kto mu nadal ta nazwe, pewnie musial tam zawrocic.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
WojtekB
Owczarek podhalański
Dołączył: 16 Cze 2007
Posty: 163
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Stalowa Wola
|
Wysłany: Pon 11:40, 25 Cze 2007 Temat postu: |
|
|
Hmm... i tak i nie
Zapewne nazwa rzeczywiście pochodzi od zawracania, ale nie oznacza punktu końcowego, tylko taką przełęcz która jest bardzo stroma. Podobnie jest w przypadku pochodnych od tej nazwy: Zawraciku, Zabratu, Zabraciku - które także występują w polskich górach.
No to jedziemy z tym koksem.
Jak nazywa się (po polsku i niemiecku) skała wydobywana niegdyś na zboczach Szpiglasowej Turni - dodam że nazwa ta pochodzi właśnie od tej skały (w niem. tłumaczeniu).
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
tatromaniaczka
Gazda
Dołączył: 13 Cze 2007
Posty: 395
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: ok.Łodzi
|
Wysłany: Pon 14:45, 25 Cze 2007 Temat postu: |
|
|
Antymonit -spiessglas-tak to chyba sie pisze;)
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
WojtekB
Owczarek podhalański
Dołączył: 16 Cze 2007
Posty: 163
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Stalowa Wola
|
Wysłany: Pon 20:28, 25 Cze 2007 Temat postu: |
|
|
Antymonit - niem. Spiessglanz
Proszę mi podać od jakiej trawy pochodzi nazwa Czerwonych Wierchów i jakie szczyty wchodzą w skład tego fragmentu GGTZ
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
tatromaniaczka
Gazda
Dołączył: 13 Cze 2007
Posty: 395
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: ok.Łodzi
|
Wysłany: Pon 21:31, 25 Cze 2007 Temat postu: |
|
|
przepraszam za pomyłkę w nazwie niemieckiej-szczerze slyszalam 2 wersje spiessglas i spiessglanz
To tak od rośliny sit skucina(chyba dobrze)
Ciemniak
Małołączniak
Kopa Kondracka
Krzesanica
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
WojtekB
Owczarek podhalański
Dołączył: 16 Cze 2007
Posty: 163
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Stalowa Wola
|
Wysłany: Pon 22:09, 25 Cze 2007 Temat postu: |
|
|
skuciny .
a szczyty troche nie po kolei wymienione ale ok.
zagadki nie mają wakacji więc jedziemy dalej:
- Proszę o wymienienie dwóch przełęczy w Tatrach (również Słowackich), które upamiętniają dwóch poetów z Polski.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
tatromaniaczka
Gazda
Dołączył: 13 Cze 2007
Posty: 395
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: ok.Łodzi
|
Wysłany: Wto 9:30, 26 Cze 2007 Temat postu: |
|
|
Hmm przełęcz Tetmajera a nad drugą pomyślę
a to te szczyty miały być po kolei? juz się poprawiam
Ciemnak Krzesanica Małolączniak Kopa Kondracka
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
tatromaniaczka
Gazda
Dołączył: 13 Cze 2007
Posty: 395
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: ok.Łodzi
|
Wysłany: Wto 9:35, 26 Cze 2007 Temat postu: |
|
|
Aaaa Przełęcz Nowickiegi na Orlej
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
WojtekB
Owczarek podhalański
Dołączył: 16 Cze 2007
Posty: 163
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Stalowa Wola
|
Wysłany: Wto 13:12, 26 Cze 2007 Temat postu: |
|
|
Dobrze . Jest jeszcze trzecia przełęcz ale upamiętniająca słowackiego poetę i po polsku tłumaczona trochę inaczej. Chodzi mi o Daxnerovo sedlo w masywie Krywania upamiętniająca Maximiliana Daxnera.
No to kolejna zagadka (może przenieśmy się na Słowację)
Niegdyś nazwa Gerlacha zmieniana była dwa razy na cześć dwóch przywódców państwowych. Jacy to przywódcy i jak brzmiały w oryginale te nazwy?
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
ammo
Ceper
Dołączył: 26 Cze 2007
Posty: 17
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Wto 21:06, 26 Cze 2007 Temat postu: |
|
|
Wpierw był to Stit Frantiska Jozefa - na cześć Franciszka Józefa I (niegdyś cesarz Austrii)
Następnie Stalinov Stit - na konto Stalina
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
|